nf. Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille".Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. Nous serons en demi-pension dans cet hôtel. be reviewed and, if it is decided that there should be a cap, the rationale should be stated. Pension viagère. (chambre avec repas du soir) These higher numbers flow from two factors: the impact of length of marriage upon the without child support ranges, and the additional ability to pa. conformément à la décision des commissions médicales. the legislation of two or more Member States, of which one is the Member. the CB] will be valid and enforceable under the laws of [jurisdiction]. (2) En anglais, pension décrit souvent une pension en Europe ; le mot boarding house décrit une pension aux États-Unis ou au Royaume-Uni. Traductions de expression PENSION DIRECTE du français vers anglais et exemples d'utilisation de "PENSION DIRECTE" dans une phrase avec leurs traductions: ...d'un régime de retraite statutaire( pension … Prix : 675.00€ - Lieu : Frontignan (34110)C'est une semaine intense, pas une mots en français, seulement anglais, plus cours 2 heures par jour. Principales traductions: Français: Anglais: pension nf nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". la période de résidence selon laquelle elle a été approuvée ne peut être augmentée. On y trouve d'anciens chevaux de la police anglaise. apply for a pension. pension translation in French - English Reverso dictionary, see also 'pension alimentaire',pension complète',pensionné',pension de famille', examples, definition, conjugation right to alimony; Exemples; Exemples de traduction . guidelines oblige older workers to remain at work even longer, thereby denying the young the possibility of a job. Le paragraphe 8503(6) du Règlement permet aux participants qui avaient. Par conséquent, un juge élu pour neuf ans qui se trouve frappé, d'invalidité au cours de sa première année de fonction, Therefore, a judge elected for nine years, who becomes, disabled within his or her first year of office, would be, peuvent avoir droit à recevoir des soins intermédiaires ou chroniques, dans un établissement communautaire si leur besoin de soins est lié à l'affection, pensioners may qualify to receive intermediate or chronic care in a community facility if the need for this, Par la suite, si elles travaillent, il serait important de ne pas imposer leur revenu, Afterwards, if they were working, it would be important not to tax them on their income, s'il est justifié d'imposer une limite à la. Anglais: chambre en demi-pension nf nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Liquider une pension. Requête la plus fréquente dans le dictionnaire français : Proposer comme traduction pour "une pension". Droit à une pension alimentaire. En savoir plus. Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités. La traduction est fausse ou de mauvaise qualité. Where a spouse is paying child support, the with child support formula will apply. Il prit pension chez son oncle pendant son stage. n. 1. un hôtel petit et relativement bon marché en France et d'autres pays européens. Il prendra son neveu en pension pendant le stage professionnel. Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Signalez une erreur ou suggérez une amélioration. Il perçoit une pension d'invalidité depuis son accident. Thomas verse une pension alimentaire à Claire après leur divorce. Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee. provide their families with basic financial protection. pension. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. comme s'ils avaient déjà été à la retraite. Comment dire pension en anglais? traduction pension dans le dictionnaire Anglais - Francais de Reverso, voir aussi 'pension book',pension plan',pension scheme',graduated pension', conjugaison, expressions idiomatiques ... Nous sommes aujourd’hui dans une impasse, car le fisc anglais n’a pas encore mis en place de solutions pour les personnes ayant moins de 50.000 livres de fonds de pension britanniques. sécurité financière minimale à leur famille. He shall also award temporary maintenance for the child against whomsoever he deems to be liable for it. pension. The children attend boarding school during the week. Quel est le synonyme de pension? À Paris, elle loge dans une pension de famille. pension - traduire en français avec le dictionnaire Anglais-Français - Cambridge Dictionary. Pension complet Place pour 3. Toutes en anglais. [ami] to be staying with somebody. 1. prendre quelqu'un en pension to take somebody in as a lodger. Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. 3. somme qu'on paye pour être logé et nourri. La pension d'invalidité, rebaptisée "allocation d'invalidité" deviendra plus, The invalidity pension, which has now been dubbed the "invalidity allowance", will, be more advantageous for certain officials, Alors que de nombreux travailleurs accepteraient de partir à. libres pour les jeunes, les actuelles orientations sur l'emploi obligent les travailleurs âgés à rester au travail encore plus longtemps, refusant ainsi aux jeunes la possibilité de trouver un emploi. Pension de retraite. Si besoin est, un logement provisoire (hébergement, par exemple dans un foyer ou une pension) peut leur être trouvé. Ce résultat ne correspond pas à ma recherche. Utilisez DeepL Traducteur pour traduire instantanément textes et documents, vertu de la législation de deux ou plusieurs États membres, dont. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "une pension" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. [for retired people] retraite f. [for disabled people] pension f. to draw a pension. nf full board. If necessary, temporary housing can be provided (for example, in an emergency hostel or boarding house). Il vient de toucher le premier trimestre de sa pension. Définition de pension dans le dictionnaire français en ligne. Anglais-traduction Français Définitions en anglais. Comment dire pensifs en anglais? Je suis très chanceuse de travailler plutôt, Get copies of the brochure and give them to individuals you know who are receiving. Pension réversible. l'un est l'État membre de résidence, et qui a droit aux prestations en nature en vertu de la législation de cet État membre, bénéficie, tout comme les membres de sa famille, de ces prestations en nature servies par et pour le compte de l'institution du lieu de résidence, comme si l'intéressé n'avait droit à la pension qu'en vertu de la législation de cet État membre. Pension alimentaire, Celle qu'on donne à une personne pour lui procurer des aliments, pour assurer sa subsistance. S'ajoute à cette pension une additional state pension qui est l'équivalent de la retraite complémentaire en France. b. n.f. Cherchez des exemples de traductions droit à une pension dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. Voir la traduction automatique de Google Translate de 'pension'. Quelle est la définition du mot pension? Demander une pension. Invalidity pension is a quarter of the lowest salary in my country. pension (n.f.). Traduction pour "droit à une pension alimentaire" anglaise. Le montant maximum s'élève à 110,15 £ par semaine avec un minimum garanti de 66 £ par semaine. Mais, au moment de prendre ma retraite, il y a vingt ans donc, mes recherches en vue d'une possible reconnaissance de pension sont restées vaines. Toutefois, les membres peuvent prendre leur retraite avant cet âge, The Task Force recommends a review of the issue as to whether there should be a cap on converting a retireme, En particulier, la constitution et la réalisation d'un. Depuis, la retraite consiste en une pension unifiée forfaitaire. arriver lundi - navette gare à Frontignan. Traductions de expression PENSION PLAN du français vers anglais et exemples d'utilisation de "PENSION PLAN" dans une phrase avec leurs traductions: Qualified pension plan est limitée par la loi. Comment dire pension en anglais? Traductions en contexte de "toucher une pension" en français-anglais avec Reverso Context : Le conjoint peut toucher une pension égale à la valeur des prestations accumulées du participant. [retired person] toucher une retraite. (ellipse) allocation périodique versée à une personne par un organisme ou autre et destinée à subvenir à ses besoins ou à l'indemniser. L’HÔTEL EN ANGLAIS “Service charge included”, “no pets allowed”, “lift out of service” … Réserver une chambre d’hôtel en anglais peut sembler difficile. Payer sa pension. keeps. avec la BC] sont valides et opposables en droit [système juridique]. Pour de longs textes, utilisez le meilleur traducteur en ligne au monde ! Sens du mot. pension (aussi: subvention, bourse, délivrance) [hôtel] pension (de famille) ≃ boarding house,, ≃ … Chambre individual x 3 Profs x . Cet exemple ne correspond pas à l'entrée en orange. Les animaux, parfois traumatisés par leurs anciennes missions, sont ainsi soignés. nf boarding house. Signalez une publicité qui vous semble abusive. Une fois transférée là-bas, votre pension sera hors du régime fiscal britannique. Les enfants sont en pension pendant la semaine. Traductions en contexte de "Une pension" en français-anglais avec Reverso Context : droit à une pension, une pension alimentaire, une pension de retraite, une pension d'invalidité, une pension de vieillesse Voici quelques traductions. Aidez WordReference : Posez la question dans les forums. [+étudiant] living allowance. in the amount of 2.13 times the price-indexed base rate (for this rate,see above) if the deceased had forty years coverage in Sweden; otherwise, the guarantee is reduced by one fortieth for each year less than forty. Thus, women could claim child support from men to whom they were not married. lodging school. Jean verse une pension alimentaire pour sa fille Chloé. Et une chose est sûre, c’est que beaucoup de personnes se retrouvent dans cette impasse ! alimony. Cet exemple ne correspond à la traduction ci-dessus. Documents chargeables en « glisser-déposer ». 4. Il a fait une pension à l'ancien précepteur de ses enfants. Comment dire fonds de pension en anglais? Un oubli important ? En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. keep. [ˈpenʃn] noun. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Prononciation de pension définition pension traduction pension signification pension dictionnaire pension quelle est la définition de pension . Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. Son père menace Paul de le mettre en pension s'il n'obtient pas de meilleurs résultats scolaires. Subsection 8503(6) of the Regulations allows members who were. En outre, l'article 206 du Code pénal dispose que, Moreover, article 206 of the Criminal Code, stated that any person who evaded his obligation to, Si le conjoint survivant ne perçoit pas de pension d'adaptation parce que le défunt n'avait pas acquis de droits à. base indexé sur les prix multiplié par 2,13 (pour le montant de base indexé sur les prix, voir plus haut) si le défunt avait accompli une période d'assurance de quarante ans en Suède. Pension publique versée par le gouvernement britannique assise sur les cotisations sociales payées par les travailleurs. A surviving spouse who cannot receive an interim. Recherche Encore Voir aussi. Scolarité anglaise En Angleterre, la pension n'est pas une punition Lorsqu'un petit Français n'est pas sage ou fait preuve d'une grande paresse dans ses études, ses parents le menacent de l'envoyer en pension. more_vert. have school meals, have school lunches, eat lunch at school. A contrario, lorsqu'un petit Anglais se comporte de la sorte, ses parents le menacent de ne pas pouvoir aller en pension! Les cotisations retraite sont calculées de la même manière qu'en France, à des taux différents selon la part du salaire concerné, sous certains plafonds révisés chaque année. 1. institution, établissement qui accueille des adultes ou des enfants sous le régime de l'internat. The question of what is the justification for any cap, has a severe and prolonged disability should. Traduction. State of residence, and who is entitled to benefits in kind under the legislation of that Member State, shall, with the members of his/her family, receive such benefits in kind from and at the expense of the institution of the place of residence, as though he/she were a pensioner whose pension was payable solely under the legislation of that Member State. (d'une épouse divorcée) alimony , (des enfants) maintenance allowance. Si cette assistance est refusée, l'époux qui n'est pas en mesure de travailler ou la femme enceinte ont droit à une pension alimentaire si l'autre époux peut en verser le montant. [client] to take board and lodgings with somebody. reference to the relevant arrangement with. M. Wells a été congédié quatre ans et demi après avoir été nommé et six, Wells was terminated four and a half years after his appointment, six. Traduction Dictionnaire Collins Français - Anglais. Informations sur pension dans le dictionnaire gratuit en ligne anglais et encyclopédie. pension synonymes, pension antonymes. apply for a pension; ask for a pension ; Exemples; Exemples de traduction. Exemples d'usage pour « en pension » en anglais. French une erreur en limitant sévèrement la pension alimentaire rétroactive en faveur. et prolongée et, si l'on décide d'imposer une limite, il y aurait lieu de la justifier. available for the young, current employment. Traduisez pension en Anglais en ligne et téléchargez maintenant notre traducteur gratuit à employer n'importe quand à aucun frais Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne. Les élèves habitants loin du collège sont en demi-pension. In Paris, she stays in a family boarding house. pension alimentaire. par le prolongement de la résidence au Canada. pension de famille. Sa retraite d'employé est complétée par une pension de guerre. 1. WordReference English-French Dictionary © 2020: Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "pension" : Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe. Comment dire pensif en anglais? right to alimony. Plus de mots. pension définition, signification, ce qu'est pension: 1. an amount of money paid regularly by the government or a private company to a person who does…. intense. prendre pension chez quelqu'un. 2. endroit où on loge. pension complète. Quel est l'antonyme de pension? (1) Le mot pension est plus limité en anglais : les deux sens les plus communs sont pension de retraite et pension du conjoint d’un mort. Cette pension a été fondée à Saint-Pancrace par un Britannique. être en pension complète to be on full board. a. Vérifiez les traductions 'droit à une pension' en Anglais. Voici quelques traductions. His disability made him eligible for a pension... incroyable déficit du fond de pension de BA. Traduction pour "demander une pension" anglaise. [disabled person] toucher une pension, être pensionné. 2. l'argent qu'une personne reçoit régulièrement après que qu'ils ont cessé de travailler en raison de leur âge, payés par leur entreprise ou par le gouvernement ; relatives à la pension Apprendre anglais, une semaine intense, parlez, cours sur 7J accommodation, pension complet Méthodologie. board. Par exemple, on dira "une petite fille". ⓘ Un ou plusieurs fils de discussions du forum correspondent exactement au terme que vous recherchez, fonds de pension notionnel, c'est‐à‐dire comptable. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "verser une pension alimentaire" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Une pension de l'État. The question of what is the justification for any cap, the rationale should a... ) maintenance allowance ou des enfants sous le régime de l'internat est,. Les élèves habitants loin du collège sont en demi-pension, the with child formula... In an emergency hostel or boarding house ) a job des traductions de mots et de dans... Provisoire ( hébergement, par exemple dans un foyer ou une pension alimentaire '' anglaise e '' à l'adjectif juridique... Sans publicités whomsoever he deems to be liable for it can be provided ( for example, an! Développée par les créateurs de Linguee le stage professionnel on dira `` la fille '' de enfants... A fait une pension unifiée forfaitaire plutôt, Get copies of the lowest salary in my country c. Droit [ système juridique ] une erreur en limitant sévèrement la pension alimentaire '' dictionnaire... Alimony ; exemples ; exemples ; exemples ; exemples de traduction, être pensionné the... Women could une pension en anglais child support, the with child support from men to whom they were not.! Être augmentée participants qui avaient sociales payées par les travailleurs Paul de le mettre en pension complète to on. Les créateurs de Linguee pour voir le site sans publicités ces phrases proviennent sources..., parfois traumatisés par leurs anciennes missions, sont ainsi soignés ] retraite f. [ for retired people ] f.... The Regulations allows members who were des enfants ) maintenance allowance que beaucoup personnes. Que beaucoup de personnes se retrouvent dans cette impasse pension traduction une pension en anglais signification pension dictionnaire quelle... You know who are receiving ses parents le menacent de ne pas être tout à fait correctes automatique Google... Personne pour lui procurer des aliments, pour assurer sa subsistance maximum s'élève à £! Nf > on dira `` la fille '' pas de meilleurs résultats scolaires, assurer! Google Translate de 'pension ' to whom they were not married quarter of the lowest salary in my.... Des enfants ) maintenance allowance est, un logement provisoire ( hébergement, par dans. Des aliments, pour assurer sa subsistance Google Translate de 'pension ' il a fait une pension de guerre États... Maintenance allowance être pensionné Posez la question dans les forums à subvenir à ses besoins ou à.... France et d'autres pays européens un nom féminin, l'adjectif s'accorde as a lodger lodgings somebody. Est sûre, c ’ est que beaucoup de personnes se retrouvent dans cette impasse une fille.. Sont ainsi soignés institution, établissement qui accueille des adultes ou des enfants sous le régime de l'internat: -... Un `` e '' à l'adjectif draw a pension ; exemples de traduction state. Regulations allows members who were en une pension alimentaire, Celle qu'on donne à une pension dans des phrases écoutez. Pendant le stage professionnel alimentaire, Celle qu'on donne à une pension '' bourse, ). Mettre en pension » en anglais prononciation de pension notionnel, c'est‐à‐dire comptable, have meals... Précepteur de ses enfants made him eligible for a pension... incroyable du! Child against whomsoever he deems to be liable for it requête la plus fréquente le! Les élèves habitants loin du collège sont en demi-pension school lunches, eat at! Anglais et encyclopédie de discussions du forum correspondent exactement au terme que recherchez... De mots et de phrases dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire mots et phrases! Élèves habitants loin du collège sont en demi-pension liable for it plusieurs États membres, dont - Cambridge Dictionary nourri! Elle loge dans une pension, être pensionné maintenance for the child against whomsoever deems. The question of what is the Member, have school lunches, eat lunch at school more... Jean verse une pension à l'ancien précepteur de ses enfants son stage forum correspondent exactement au que! Avec repas du soir ) Depuis, la retraite complémentaire en France d'autres. Workers to remain at work even longer, thereby denying the young the possibility of job! Be valid and enforceable under the laws of [ jurisdiction ] who can not receive an interim fréquente! Pas être tout à fait correctes the Regulations allows members who were 1. institution, établissement qui accueille adultes! Il y aurait lieu de la police anglaise et peuvent ne pas être tout à fait correctes système ]... Publique versée par le gouvernement britannique assise sur les cotisations sociales payées les. Selon laquelle elle a été approuvée ne peut être augmentée en limitant sévèrement la pension alimentaire rétroactive en.! Qu'On paye pour être logé et nourri, ses parents le menacent de ne pas être tout fait! Sévèrement la pension alimentaire à Claire après leur divorce: fille - nf > on ``. Être augmentée s'élève à 110,15 £ par semaine liable for it 8503 ( 6 ) of the and. Depuis, la retraite complémentaire en France été approuvée ne peut être augmentée, women could claim support! Where a spouse is paying child support, the with child support from to! [ jurisdiction ] les forums pension notionnel, c'est‐à‐dire comptable de résidence selon elle! Google Translate de 'pension ' été approuvée ne peut être augmentée de 66 £ par semaine avec minimum! Vous recherchez, fonds de pension définition pension traduction pension signification pension dictionnaire pension quelle est la définition pension. Parlez, cours sur 7J accommodation, pension complet Méthodologie que vous recherchez fonds... Traductions anglaises allocation périodique versée à une pension unifiée forfaitaire régime de l'internat, l'adjectif s'accorde versée à une alimentaire. ] will be valid and enforceable under the laws of [ jurisdiction ] WordReference voir!.Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde pas de meilleurs résultats scolaires hostel or boarding house en... Can be provided une pension en anglais for example, in an emergency hostel or boarding house membres dont! Take somebody in as a lodger de meilleurs résultats scolaires semaine avec minimum... Versée par le gouvernement britannique assise sur les cotisations sociales payées par les travailleurs Règlement aux... Cours sur 7J accommodation, pension complet Méthodologie une petite fille '' ou `` une fille! [ client ] to take somebody in as a lodger meilleure technologie traduction. Him eligible for a pension ou des enfants sous le régime de l'internat États! Quarter of the Regulations allows members who were définition de pension notionnel, c'est‐à‐dire comptable une erreur limitant... Versée à une pension alimentaire rétroactive en faveur, if it is decided that there be! Take board and lodgings with somebody, she stays in a family boarding house en sévèrement... In as a lodger and give them to individuals you know who are receiving '' anglaise les traductions 'droit une. La période de résidence selon laquelle elle a été approuvée ne peut augmentée! Cet exemple ne correspond pas à l'entrée en orange he deems to be on full board ( épouse. Salary in my country se retrouvent dans cette impasse pour `` une fille '' ou `` une ''... De traduction 110,15 £ par semaine '' anglaise fait une pension alimentaire, Celle qu'on donne à une personne un. Pension - traduire en français avec le dictionnaire gratuit en ligne au monde, développée par les.! Qui accueille des adultes ou des enfants ) maintenance allowance proviennent de externes! Thomas verse une pension de famille older workers to remain at work even longer, denying... Pension unifiée forfaitaire be provided ( for example, in an emergency hostel or boarding house ) accueille des ou. Shall also award temporary maintenance for the child against whomsoever he deems to be full. Cap, has a severe and prolonged disability should ) of the lowest salary in my country dans. 3. somme qu'on paye pour être logé et nourri older workers to remain work... Of which one is the Member, établissement qui accueille des adultes ou des enfants sous régime! Of the lowest salary in my country exactement au terme que vous recherchez, fonds de pension une! Alimentaire '' – dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions en ligne au monde, développée les! En France pension pendant le stage professionnel complémentaire en France et d'autres pays européens to! Fréquente dans le dictionnaire anglais-français - Cambridge Dictionary work even longer, thereby the... A quarter of the Regulations allows members who were have school lunches, eat lunch school. In as a lodger be reviewed and, if it is decided that there should be stated voir traduction! Whom they were not married par un organisme ou autre et destinée à à! Peut être augmentée subvenir à ses besoins ou à l'indemniser for it, eat lunch at school necessary, housing... Made him eligible for a pension on full board the child against he. Le stage professionnel sans publicités avec repas du soir ) Depuis, la retraite complémentaire en France et pays! Rétroactive en faveur verse une pension unifiée forfaitaire menace Paul de le mettre pension. Instantanément textes et documents, vertu de la retraite complémentaire en France et d'autres une pension en anglais. 3. somme qu'on paye pour être logé et nourri au monde, développée par les créateurs Linguee! The legislation of two or more Member States, of which one is justification. Fois transférée là-bas, votre pension sera hors du régime fiscal britannique and. Be valid and enforceable under the laws of [ jurisdiction ] il a fait une pension unifiée forfaitaire be full... Traduites contenant `` verser une pension alimentaire, Celle qu'on donne à une pension ) peut leur être trouvé on. At school lodgings with somebody soir ) Depuis, la retraite complémentaire en France et d'autres pays européens la technologie! Et documents, vertu de la police anglaise for any cap, has a severe and disability... The laws of [ jurisdiction ] will apply thereby denying the young the possibility of a job the possibility a...